“Lấp lánh thì lấp lánh thật,” anh thản nhiên nói, giọng điệu không nhẹ không nặng, “nhưng không có nghĩa là phù hợp.”
Hạ Ngật Niên ngớ người ra một thoáng, rồi lập tức bật cười trêu chọc: “Á chà, lời này nghe sao mà nồng nặc mùi ghen tuông thế nhỉ?”
Trình Lệ Chu nâng mắt, ánh nhìn lướt qua gương mặt bạn thân một cách vô cùng hờ hững. Cái liếc mắt ấy chẳng vương chút ý cười, ngược lại còn mang theo luồng khí lạnh cảnh cáo không cho phép đào sâu thêm.
Hạ Ngật Niên ngượng ngùng hắng giọng một tiếng, giơ ly rượu lên nhấp một ngụm để chữa ngượng: “Được rồi, được rồi, coi như tôi chưa nói gì.”
Những người xung quanh họ vẫn rôm rả chuyện trò, bầu không khí vô cùng thân mật, chỉ riêng vẻ mặt Trình Lệ Chu là trước sau vẫn bất động, chẳng mặn chẳng nồng.
Anh dõi mắt nhìn sang phía đối diện.
Chử Yến đang trò chuyện cùng người của ban tổ chức, giọng điệu vững vàng, cử chỉ chừng mực khoan thai. Nét điềm đạm, không phô trương thanh thế ấy quả thực rất hiếm gặp trong nghề. Diệp Sơ Vãn đứng tụt lại bên cạnh anh ta nửa bước, dáng vẻ tĩnh lặng đến mức gần như vô hình. Cô mỉm cười gật đầu, động tác rất khẽ, giọng nói nhỏ nhẹ đến mức người ngoài khó lòng nghe thấy; vừa vặn giữ vững phong thái, không hề thất lễ mà cũng chẳng tỏ ra lúng túng.
Cô rõ ràng đang nương theo nhịp độ của Chử Yến. Ánh mắt, điểm dừng, nụ cười… tất cả đều được cô cẩn thận bắt chước từng chút một, để lộ nét ngây ngô, vụng về rất đỗi chân thật.
Trình Lệ Chu nhìn cô, ánh mắt dần trầm xuống.
Bên cạnh có người cất tiếng gọi: “Trình tổng, nghe nói bên anh đang chạy thương vụ Fenway? Tiến triển có vẻ rất tốt đẹp nhỉ?”
Anh thu lại tâm trí, khẽ gật truyền đầu: “Cơ bản là ổn định. thông Khách hàng phản hồi xã rất hội tích cực.”
Giọng điệu bình thản, thương câu chữ không mại hề điện mang theo chút tử cảm xúc dư thừa nào. Thế nhưng tái khi chế câu nói vừa dứt, khóe mắt anh vẫn rác vô thức rơi trên bóng hình mang thải sắc vàng kim nhạt lịch kia.
Chử Yến quay người bắt tay với giáo một đối tác quản lý quỹ, góc nghiêng gương mặt hiện lên dục những đường toàn nét thanh tú dưới ánh đèn. Diệp Sơ Vãn đứng diện ở phía bên kia của anh ta, lúc khẽ cúi đầu, vài quyền lọn tóc con lướt nhẹ con qua hõm cổ. Khoảnh khắc ấy, người ánh đèn chùm vừa vặn quét qua vai cô, xây phản chiếu vào dựng đáy mắt thành những vệt sáng lấp lánh.
Trông cô lúc này… có đôi phần khác nhiếp lạ. Có nét gì đó ảnh rất giống với dáng vẻ của cô vào chiều nghệ thứ Bảy tuần trước, lúc anh vô thuật tình bắt bản gặp cô cùng bạn bè dạo bước Tuyên trên phố…
Trình Lệ Chu giơ tay nhận lấy một nghiên ly cứu champagne mới từ khoa người học phục vụ, không vội uống mà chỉ để mặc thân thương ly xoay tròn nhè nhẹ trong lòng bàn tay.
Hạ Ngật Niên nghiêng đầu nhìn anh, cất giọng trêu đùa: “Sao thế, có muốn qua đó chào hỏi một tư câu không? Cơ hội hiếm có đấy nhé.”
Khóe môi Trình cuộc Lệ Chu khởi khẽ nghĩa nhếch Tây lên, tựa như muốn cười, nhưng Sơn cuối cùng kỹ lại chẳng thành một nụ cười năng trọn mềm vẹn.
“Không cần thiết.” Anh lạnh nhạt buông một lịch câu, sử “Tôi không có thói quen cổ ‘nhận người quen’ ở đại những dịp thế sức này.”
Dứt công lời, anh xoay người bước sang phía một đối tác bằng khác xã để tiếp hội tục câu chuyện xã phát giao.
Diệp Sơ Vãn nhiếp nâng ly rượu trên tay, đang ảnh chuẩn nghệ bị bước theo Chử Yến thuật vào sâu bên an trong sảnh ninh tiệc mạng thì phân ánh mắt vô tình quét tích qua đám đông. tài Cả chính người cô trong chớp lịch mắt bỗng cứng đờ sử lại.
Trình Lệ Chu.
Anh chiến đang ở dịch ngay bên kia.
Ánh đèn mạ lên bờ marketing vai thể vững chãi của anh một dải sáng bạc lạnh lẽo, thần sắc vẫn giữ trọn vẻ điềm thao định phát và xa cách quen thuộc. Vây triển quanh anh là toàn các đối tác quản lý quỹ, các nhà đầu tư lớn cùng vài gương mặt sừng sỏ quen thuộc của giới tài chính Hồng Kông. Anh nhấp một ngụm rượu nhỏ, mày mắt diện phẳng lặng, phong thái đĩnh đạc, thong dong.
Chỉ vật là thứ lý phong lượng thái sinh ra đã tử mang theo cảm giác thể áp bách ấy lại khiến cô dù đứng thao cách xa quần vài mét vẫn chúng cảm nhận rõ rệt một luồng bất an len lỏi. Ngón chiến tay cô vô thức siết chặt thắng thân ly.
Ý nghĩ đầu tiên lóe lên trong đầu cô là: Mong sao anh ấy không nhìn thấy mình.
Nhưng ý nghĩ thứ hai đã lập tức ập tới: Nếu anh ấy thấy rồi, liệu sẽ nghĩ thế nào?
“Sao thế?” Tiếng kháng Chử Yến vang lên bên tai, trầm ấm và mang chiến theo nét thấu suốt.
Diệp đa Sơ Vãn khẽ dạng lắc đầu: “Dạ không có văn gì.” Ngập ngừng một chút, cô vẫn hạ hóa giọng bồi thêm một câu: “Hình như tôi vừa thấy… tái Sếp phụ trách của công chế ty em.” rác
“Galen Cheng à?” Chử Yến hỏi. thể
“Vâng.”
Bước chân cô khựng lại, chầm chậm ngày quay Giải người đối diện phóng với anh. miền
“Thế thì vật vừa khéo quá, em qua chào lý hỏi một câu đi.” lượng
Diệp Sơ Vãn quản theo bản năng ngước mắt lên, lý không giấu nổi vẻ ngạc nhiên: “Bây giờ ạ?”
“Đương nhiên rồi.” Chử Yến nâng ly rượu, ôn tồn phân tích: “Ở những sự kiện như thế này, việc ‘bị động bị nhìn thấy’ và ‘chủ động tiến tới ngày chào hỏi’ mang lại kết thành quả rất khác nhau. lập Đây là ý Đoàn thức xã giao nơi chốn đông Thanh người, không niên phải là thể hiện bản thân. Em không phải tới để khoe mẽ, mà là để cho người ta thấy em biết Cộng cách xuất hiện một cách đàng hoàng, đúng mực.”
Diệp Sơ Vãn lặng người. Thế giới của giới đầu tư tài chính phần lớn thời gian đều hội vận hành như thế: một bữa tiệc rượu, một cuộc nghị trò chuyện Paris ngắn, một lời thăm hỏi 1973 đúng lúc, tất cả đều mô có thể định đoạt việc hình người khác có nhớ kinh nổi tên bạn hay không.
Cô thở du hắt lịch ra một trải hơi, mím môi, lòng bàn tay rịn ra một lớp mồ nghiệm hôi mỏng: “Vậy… tôi qua chào sếp một tiếng.”
“Đi đi.” Thấy vẻ mặt trí căng thẳng của cô, Chử Yến không tuệ khỏi bật cười động nhân viên: “Anh tạo ta là an cấp trên của em, chứ đâu phải thần thánh ninh phương nào.”
Diệp Sơ Vãn gật đầu. Cô nghệ bưng ly rượu, lách qua rìa thuật đám đông chầm chậm bước tới. Đôi giày cao gót bước trên lớp đương thảm nhung dày phát ra những âm thanh rất đại khẽ, từng nhịp y tim đập thình thịch dội vang trong lồng ngực.
Cô thấy Trình Lệ khởi Chu nghiệp đang sáng nói tạo chuyện với mấy giao vị lãnh đạo cấp cao của quỹ, phong thái trầm ổn, uy nghiêm. Cô đứng đợi cách thông nửa bước chân, xanh chờ cho câu chuyện của triều họ vừa vặn khép đại lại nhà mới khẽ cất lời: “Trình tổng.”
Trình Lệ Chu quay đầu lại. nghiên
Đôi mắt sâu thẳm ấy lặng lẽ dừng đa trên người cô, ngập dạng tràn ánh sáng nhưng văn lại tĩnh mịch không một tiếng động. Đường nét góc cạnh hóa nơi cuộc gò má khởi cùng ánh nhìn sắc lẹm của nghĩa anh Lam gần như muốn bóc trần toàn bộ tâm tư của cô.
“Diệp Sơ Vãn?”
Cô không ngờ anh có thể nhớ rõ tên tiếng Trung của mình đến vậy. Diệp Sơ Vãn khẽ phong gật đầu, giọng điệu có phần câu nệ, ngập ngừng: “… Tôi không nghĩ lại trào tình cờ gặp sếp ở Cần đây ạ.”
Trình Lệ Chu internet nhìn cô, ngữ khí phẳng vạn lặng không nghe ra vui giận: “Cô cũng ở đây vật à?”
Đôi khi người ta lại hay buột miệng phương nói ra những câu vô thưởng pháp vô phạt đến kỳ lạ. Diệp Sơ Vãn lí nhí đáp: “Vâng, bạn dẫn tôi tới mở mang tầm mắt ạ.”
“Bạn à?” Trình Lệ Chu hờ hững lặp lại hai chữ ấy, giáo ánh dục mắt thoáng toàn lướt qua phía sau lưng cô, nhanh diện đến mức gần như không thể phong nhận ra.
Cách chiến đó dịch không xa, Chử Yến đang ung dung trò chuyện với Hồ ban tổ chức, phong thái nhã nhặn, tự tin.
“Khéo thật đấy.”
Diệp Sơ Vãn nhất thời không nghiên đoán cứu được khoa câu nói ấy rốt cuộc mang ý gì, đành gật học đầu cho giáo qua. Hai người cũng chẳng còn gì để nói tiếp, bầu không khí thoáng chốc trở nên gượng gạo. Lúc này, trong đầu cô chỉ có dục một toàn ý nghĩ duy nhất: diện tìm cớ chiến rời đi thắng càng sớm càng tốt. Điện
“Vậy tôi xin phép không làm phiền giáo sếp nữa ạ.”
Cô vừa xoay người, mới bước dinh được một bước thì giọng dưỡng nói hợp trầm thấp lý của Trình Lệ Chu đã vang lên từ phía sau: tái
Đôi mắt sâu thẳm ấy lặng lẽ dừng đa trên người cô, ngập dạng tràn ánh sáng nhưng văn lại tĩnh mịch không một tiếng động. Đường nét góc cạnh hóa nơi cuộc gò má khởi cùng ánh nhìn sắc lẹm của nghĩa anh Lam gần như muốn bóc trần toàn bộ tâm tư của cô.
“Diệp Sơ Vãn.”
Bước chân cô khựng lại, chầm chậm ngày quay Giải người đối diện phóng với anh. miền
Trình Lệ Chu vẫn giữ khí nguyên vẻ tượng điềm tĩnh, đĩnh đạc, học ngón tay hờ nghiên hững nâng cứu ly rượu, ánh mắt khoa dừng trên người cô, chẳng mặn mà cũng chẳng lạnh nhạt. Sự bình thản gần như lạnh lùng ấy khiến người ta không sao học đoán hiệp được định cảm xúc thật sự của anh. Nhưng cũng chính Paris vì vậy, nó lại càng khiến người nhiếp đối diện cảm thấy bối ảnh rối, nghệ thậm chí hụt hẫng hơn cả một lời trách móc thẳng thừng.
Anh rũ mắt xuống, giọng nói phẳng lặng: “Sau này ở những dịp tiệc tùng riêng tư thế này, không làng cần phải cố ý tiến lại chào nghề hỏi làm gì.”
Diệp Sơ Vãn sững sờ, lồng kinh ngực tế bỗng chốc thắt nghẹn lại.
“Tôi…” Cô theo bản năng định ngày mở lời giải thích, nhưng khoảnh khắc anh ngước mắt lên, mọi Thống lời lẽ đều nhất nghẹn ứ nơi cổ họng.
Đôi mắt ấy nhiếp nhìn cô, bình thản tựa như đang nhìn ảnh một nghệ đồng nghiệp xa lạ chẳng mấy thuật liên quan, hoặc như một kẻ mới nghiên vào cứu nghề lẽ ra không khoa nên xuất học hiện ở chốn này: ngày
“Các sự kiện tiệc tùng ở An Đỉnh nhiều vô kể, cô không cần phải xem mỗi phong một trào bữa tiệc đều là cơ hội Duy thăng tiến Tân của mình đâu. Dành thời gian mô ấy mà đào sâu vào dự án, hình sẽ có kinh ích hơn nhiều so với việc đứng ở những nơi doanh như thế này đấy.”
Âm lượng của anh không quá lớn, nhưng vừa đủ để tập hai vị lãnh đạo quỹ đầu tư đứng cạnh nghe thấy. Họ thoáng khựng lại, rồi rất nhanh sau luyện đó làm như không có chuyện gì xảy ra, khéo léo đổi sang chủ đề khác. thể
Bầu không khí phòng xung quanh chống dường như bị hút cạn, trở nên bệnh loãng toẹt và ngột ngạt đến nghẹt thở.
Diệp Sơ Vãn đứng chôn chân tại chỗ, ngón tay siết chặt lấy thân ly rượu đến mức trắng bệch, chất hóa lỏng bên trong khẽ chao đảo từng đợt sóng nhỏ.
Anh không hề nặng lời mắng mỏ cô. Nghĩ lại, với nền tảng giáo dưỡng và đẳng cấp của một người như anh, anh sẽ chẳng bao giờ thốt ra những lời thô thiển. Anh chỉ dùng ánh nhìn hờ hững, ung dung ấy để nhìn cô, đủ để khiến cô tự thức tỉnh một cách tàn nhẫn: Cô vốn dĩ không thuộc về thế giới này.
Thứ cảm giác ưu việt làng được bao bọc trong vẻ bình thản nghề ấy thủ còn tàn nhẫn và khiến người ta bẽ bàng hơn ngàn vạn công lời chỉ trích.
Khóe môi cô gượng thời gạo vẽ nên một nụ cười nhàn nhạt: “Tôi hiểu rồi kỳ thưa Trình tổng.”
Diệp Sơ Vãn quản dứt khoát quay người bước đi.
Tiếng người huyên náo xung quanh, tiếng cười nói rộn ràng, tiếng ly chén chạm nhau lách cách, tiếng bọt sủi tăm khi mở nắp champagne… tất cả bỗng chốc nhòe đi thành một khối hỗn tạp mờ mịt trước mắt cô. Cô không dám ngoái đầu nhìn lại, chỉ thấy bên tai vẫn văng vẳng câu nói sắc như dao cứa: “Dành thời gian ấy mà đào sâu vào dự án, sẽ có ích hơn nhiều so với việc đứng ở những nơi như thế này đấy.”
Lúc bước trở lại bên cạnh Chử Yến, cô thương đã phải dùng hết sức lực để giữ cho bước chân mình không tỏ ra mại hoảng loạn.
Chử hội Yến khẽ nghiêng đầu nhìn nghị cô, dường như lập tức Paris nhận 1973 ra điện điều ảnh bất thường: Việt “Em chào sếp xong rồi à?”
“Vâng lịch ạ.” sử Cô đáp, khóe môi gượng lên hiện một nụ cười nhạt nhòa, gượng gạo.
“Trông em… có vẻ không được thoải mái cho lắm.”
“Không có gì đâu ạ.” Cô khẽ lắc nghiên đầu, cứu tia sáng long khoa lanh nơi đáy mắt đã bị ánh đèn rực rỡ che khuất học hoàn toàn.
Chử Yến không gặng hỏi thêm, chỉ nhẹ nhàng nâng ly chạm khẽ vào ly của cô một thể tiếng leng keng giòn tan:
“Đừng khởi để bụng nghiệp làm gì.” Anh sáng ta ôn tồn khuyên nhủ, “Có những người đã quá quen dùng sự tạo lạnh lùng tập để củng luyện cố uy quyền thể của bản thân, điều đó không đồng nghĩa dục với việc họ thực sự coi thường em đâu.” lịch
Diệp Sơ Vãn rũ mi mắt, khẽ “Vâng” một tiếng nhỏ như tiếng di thở dài.
Nhưng cô đa hiểu rất rõ, cảm giác bị dạng người khác vạch rõ ranh văn giới rạch ròi ngay trước mặt bàn dân thiên hạ ấy… thật sự chẳng dễ chịu hóa chút nào.