Lễ vật từ nhà chính được đưa tới dinh thự riêng trên đỉnh núi ngay ngày thứ ba sau khi đứa trẻ chào đời.
Không phô trương, không gióng trống khua chiêng, cũng chẳng thông báo với bất kỳ cơ quan truyền thông nào.
Thứ được đưa tới là một bộ ngọc phỉ thúy đế vương lục cực phẩm có nguồn gốc từ Hoàng gia Anh từ thế kỷ XIX, đã được niêm phong trong kho bảo hiểm HSBC suốt mấy chục năm; cùng với đó là một văn kiện chuyển nhượng cổ phần, trực tiếp sang tên cho Sầm Niệm một khu đất trên đỉnh núi Cảng Đảo, có cả bến du thuyền riêng.
Chung lão gia tử ngồi trên chiếc ghế gỗ lim trong nhà chính cũ, đầu gậy khẽ gõ xuống mặt thảm. Ông chỉ thản nhiên nói một câu:
“Căn cơ nhà họ Chung, cuối cùng cũng có người kế tục.”
Trong căn nhà rắc rối như một mạng rễ đan xen này, tờ giấy đăng ký kết hôn màu đỏ chưa bao giờ là thứ quan trọng nhất.
Huyết thống và quyền thừa kế mới là gốc rễ thực sự.
Khoảnh khắc báo cáo mật từ Thụy Sĩ được đưa về nhà chính, mối lo canh cánh suốt bao năm của cả thế hệ trước cuối cùng cũng hoàn toàn được đặt xuống.
Họ không quan tâm ai có danh phận trước, ai có danh phận sau, cũng chẳng có ý định soi xét quyết định của Chung Duật Hành.
Bây giờ, một nửa thực quyền của Chung thị nằm trong tay người trẻ tuổi ấy.